sábado, 7 de maio de 2011

SE

Se és capaz de manter a tua calma, quando, todo mundo ao redor já a perdeu e te culpa.
De crer em ti quando estão todos duvidando, e para esses no entanto achar uma desculpa.

Se és capaz de esperar sem te desesperares, ou enganado, não mentir ao mentiroso.
Ou, sendo odiado, sempre ao ódio te esquivares, e não parecer bom demais,nem pretensioso.

Se és, capaz de pensar - sem que a isso só te atires, de sonhar - sem fazer dos sonhos os teus senhores.
Se encontrando a desgraça e o triunfo, conseguires, tratar da mesma forma a esses dois impostores.

Se és capaz de sofrer a dor de ver mudadas, em armadilhas as verdades que disseste e as coisas, por que deste a vida, estraçalhadas, e refazê-las com o bem pouco que te reste.

Se és capaz de arriscar numa única parada, tudo quanto ganhaste em toda a tua vida.
E perder e, ao perder, sem nunca dizer nada, resignado, tornar ao ponto de partida.

De forçar coração, nervos, músculos, tudo, a dar seja o que for que neles ainda existe.
E a persistir assim quando, exaustos, contudo, resta a vontade em ti que ainda ordena: "PERSISTE";

Se és capaz de, entre a plebe, não te corromperes, e, entre reis,  não perder a naturalidade.
E de amigos, quer bons, quer maus, te defenderes, se a todos podes ser de alguma utilidade.

Se és capaz de dar, segundo por segundo, ao minuto fatal todo valor e brilho,
Tua é a terra com tudo o que existe no mundo e - o que ainda é muito mais - tu serás um homem, ó meu
filho!
 Rudyard Kipling   (tradução Guilherme de Almeida)



Para todas as mães que passarem por aqui, e também as filhas dessas mães todo meu afeto neste e em todos os outros dias de nossas vidas!

3 comentários:

  1. Minha Querida!
    Lindo o texto mas difícil......
    Difícil não se entristecer,não se abalar, não sofrer.....
    Difícil, ter serenidade diante de uma lágrima, de um problema, de uma injustiça....
    Mas como hoje é dia das mães e somos super-mães tudo é possivel e nós fomos, somos ou seremos como o texto sugere. Perfeitas na educação e no amor pelos nossos filhos.
    Te abraço, muito, muito

    ResponderExcluir
  2. Oi Rô,
    Esse texto é maravilhoso mas, ó Senhor, quem me dera pudesse chegar perto do que o escrito propõe...
    Mas quem sabe, um dia eu possa vivê-lo (o texto) e então repetí-lo aos filhos com toda a propriedade que merece.

    Enquanto isso, acho que amar os filhos com profundidade e respeito, fazê-los sempre visíveis a nós, mães educadoras e ao mundo, já está de bom tamanho!

    Seguindo o conselho da Vera do Sullll, hoje somos Perfeitas!!!!!!

    Feliz Dia das Mães!

    Beijão
    LindaZ

    ResponderExcluir
  3. Quem me dera ser capaz de fazer metade do que aí diz!!! Mas, fazendo o nosso melhor em todos esses aspectos já é meio caminha andado.Espero, Ro que tenha tido um dia das Mães feliz e que felizes sejam todos os outros dias; afinal somos mães sempre. Um beijinho muito especial carregadinho de parabéns.
    Mila

    ResponderExcluir